Qui di seguito vi invitiamo a fornire tutti i dati concernenti la produzione e la distribuzione dell'opera, sia che si tratti di persone fisiche, enti, scuole, associazioni o altro.Please provide additional data concerning the film production and distribution - whether it is an individual, an organization, a school, an association, or something else

Autorizzo il trattamento dei dati inseriti per ogni finalità connessa al concorso. Le informazioni custodite nell’archivio elettronico verranno utilizzate al solo scopo di inviare materiale informativo sul festival. In conformità alla legge italiana 196/03 sulla tutela dei dati personali.I the undersigned explicitly authorize the treatment of enter data, for any purpose related to the competition. The information recorded on the electronic archives will only be used to send festival’s informational materials. In accordance with the current Italian Data Protection Law n. 196/03.

Il sottoscritto dichiara di aver preso visione del regolamento 2011, di accettarne tutte le condizioni e di voler sottoporre un cortometraggio a Cortopotere ShortFilmFestival XI edizione. Autorizzo inoltre la proiezione, integrale o parziale delle opere presentate, per la stampa o per la promozione del festival.I the undersigned declare having read the 2011 regulation, accepting all terms and conditions, and submitting a short film to Cortopotere ShortFilmFestival 11th edition. I also authorize the screening of my works (cut or uncut version) for the press or for the promotion of the festival.

Copia della presente in formato PDF verrà recapitata all'indirizzo mail da indicare in calce. Tale copia dovrà essere stampata, debitamente firmata e inviata unitamente alla copia di selezione.A pdf copy of this entry form will be sent to your e-mail address. Please print it, sign it and send it together with the DVD-PAL copy of your work.