Afluentis
Ram Pace, Rodrigo Savastano Sinossi/Synopsis:
Un vecchio e stanco gladiatore abbandona Roma. Una ragazza di strada si veste di rifiuti e ricordi nel Carnevale di Rio de Janeiro. Come fiumi si incontrano verso un mare onirico e lontano.
An old and tired gladiator leaves Rome. A young street girl dresses herself with memories from Rio de Janeiro Carnival. They meet like rivers do in an oneiric and far sea. Titolo Originale/Original Title: Afluentis Paese/Country: Italia/Italy Regia/Direction: Ram Pace, Rodrigo Savastano Fotografia/Director of photography: Tom Bennet, Dante Belluti Riprese/Camera operator: Dante Belluti, Tom Bennet Soggetto/Story: Ram Pace, Rodrigo Savastano Sceneggiatura/Screenplay: Ram Pace, Rodrigo Savastano Montaggio/Editing: Rodrigo Savastano Suono/Sound: Edson Secco Musiche/Soundtrack: Ava Rocha Scenografia/Production designer: Livia Diniz Costumi/Costume designer: Livia Diniz Interprete/Main cast: Franco de Vitis, Tatiane Marquez Anno Produzione/Year Production: 2009 Formato di ripresa/Shooting format: HDV Durata/Time: 18' Lingua/Language: Italiano/Italian Sottotitoli/Subtitles: Italiano/Italian | 2009 18' / HDV Festivals:
2008 Cine Esquema Novo (Brasile)
2009 TekFestival (Italia)
2009 Festival Internazionale del Cinema di Frontiera (Italia)
2009 Festival del Cinema Indipendente (Italia) Biografia/Biography:Ram Pace nasce a Roma nel 1978. E' autore di cortometraggi e documentari. Nel 2005 e' autore e filmaker per una serie di documentari in Kenya sotto la direzione artistica di Pupi Avati. Ram Pace was born in Rome in 1978. He is author of short films and documentaries. In 2005 he was author and filmmaker for a documentary serie in Kenya together with the artistic director Pupi Avati. Biografia/Biography:Rodrigo Savastano è curatore di mostre e festival indipendenti brasiliani tra cui Atacadao dos filmes e la Mostra do Filme Livre. Attualmente lavora come regista e montatore per vari programmi televisivi brasiliani.
Rodrigo Savastano is curator of exhibitions and indipendent Brazilian festivals like Atacadao dos Filmes and Mostra do Filme Livre. Currently he works as director and editor for several television programmes in Brazil.
Filmografia ragionata/Short filmography:
Esboço de invisível 2, 2007 Esboço de invisível 1, 2006 Soli Impazziti, 2006 Mestre Humberto, 2005 Antes do fim do mar, 2002 Il cielo di ferro, 2002 Genova,una citta' piu' sicura!, 2001 |
