.3-8 Sébastien Aubanel Sinossi/Synopsis: Robert Duval lavora in una stazione di servizio, così come sua moglie e suo figlio. Ciò significa che la stazione di servizio è aperta 24 ore al giorno, 7 giorni alla settimana. Tuttavia di notte nessuno ci va mai. Robert Duval works in a gas station. So does his wife. So does his son. It means that the gas station is open 24 hours a day, 7 days a week. But nobody goes there at night. Titolo Originale/Original Title: .3-8 Paese/Country: Francia/France Regia/Direction: Sébastien Aubanel Fotografia/Director of photography: Isabelle Dumas Riprese/Camera operator: Isabelle Dumas Soggetto/Story: Sébastien Aubanel Sceneggiatura/Screenplay: Catherine Zanone Montaggio/Editing: Jean-Christophe Bouzy Suono/Sound: Nicolas Paturle, Julien Roig Musiche/Soundtrack: Pierrick Goerger Post produzione audio/Audio editing: Vincent Verdoux Scenografia/Production designer: Virginie Peyturaux Costumi/Costume designer: Julia Fink Interprete/Main cast: Henri Liebman, Carl Miclet, Steeve Brunet Anno Produzione/Year Production: 2007 Formato di ripresa/Shooting format: 16 mm; 35 mm Durata/Time: 18' Lingua/Language: Francese/French Sottotitoli/Subtitles: Inglese/English | 2007 18' / 16 mm; 35 mm Festivals: 2009 FEST International Film Festival (Portogallo) 2009 Notte del cortometraggio di Vilnius (Lituania) 2008 Praga Short Film Festival (Repubblica Ceca) 2008 MED Film Festival (Italia) 2008 Festival del cortometraggio di Bouillon (Francia) Premi principali/Awards:: 2009 Gran Premio della Giuria, Festival FFAT (Germania) 2008 Orso di Bronzo, Festival delle Nazioni di Ebensee (Austria) 2008 Menzione speciale della Giuria, Festival del Viaggio di Rennes (Francia) 2007 Premio del Pubblico, Festival Europeo del Cortometraggio di Gardanne (Francia) Biografia/Biography:Sébastien Aubanel è un giovane regista e sceneggiatore.Sébastien Aubanel is a young director and screenwriter. |