Tiempo (El) prestado - Lent time David Gonzàlez Sinossi/Synopsis: Le vacanze di Marta continuano... Marta's holidays go on...
Titolo Originale/Original Title: Tiempo (El) prestado Titolo Inglese/English Title:Lent time Paese/Country: Spagna/Spain Regia/Direction: David Gonzàlez Fotografia/Director of photography: Javi Agirre Riprese/Camera operator: Javi Agirre Soggetto/Story: David Gonzàlez Sceneggiatura/Screenplay: David Gonzàlez Montaggio/Editing: David Gonzàlez Suono/Sound: Xanti Salvador Scenografia/Production designer: Meno Martin Interprete/Main cast: José Ramon, Miriam Martin, Aitor Guisasola, Félix Arkarazo Anno Produzione/Year Production: 2008 Formato di ripresa/Shooting format: 35 mm Durata/Time: 15' Lingua/Language: Spagnolo/Spanish Sottotitoli/Subtitles: Italiano/Italian | 2008 15' / 35 mm Festivals: 2009 Concurso Iberoamericano de Cortometrajes Version Espanola (Spagna) 2008 Festival de Cortometrajes la Boca del Lobo (Spagna) 2008 Concurso de Cortometrajes de Valls (Spagna)
Premi principali/Awards:: 2008 Best Film, Festival de Cortometrajes la Boca del lobo (Spagna) 2008 City Prize, Festival de Cine de Alcalà (Spagna) 2008 Best Spanish Short Film, Certamen de Cine Corto (Spagna) Biografia/Biography:David Gonzàlez è nato a Bilbao nel 1980, si dedica da quando aveva 18 anni alla realizzazione di lavori audiovisivi.
David Gonzàlez was born in Bilbao in 1980. Went in since he was 18 years for the realization videos. Filmografia ragionata/Short filmography:
Viernes, 2007 El relevo, 2006 El huésped, 2004 Cecilia, 2003 Parejitas, 2002 Septiembre, 2002 |