
Hors saison - Low seasons Alexandre Hilaire Sinossi/Synopsis: È estate ed il caldo è soffocante. In una cascina isolata Maria, trentanni, vive con David, suo marito, e Charlie, il loro figlio di 5 anni. Affetta da disturbi alla memoria, Maria lotta contro la malattia, cercando di nascondere i suoi problemi al piccolo Charlie. It is summer and the there is a stifling heat. Maria, thirty years old, lives in an isolated farmstead with David, her husband, and Charlie, their 5-year-old son. Affected by memory troubles, Maria fights against her illness and tries to hide her problems to Charlie. Titolo Originale/Original Title: Hors saison Titolo Inglese/English Title:Low seasons Paese/Country: Francia/France Regia/Direction: Alexandre Hilaire Aiuto regia/Assistant direction : Sarah Coutausse Fotografia/Photography: Julien Poupard Montaggio/Editing: Julien Comas Suono/Sound: Thomas Francois Post produzione audio/Audio editing: Mathieu Langlet Scenografia/Set design: Caroline Reynaud Interprete/Main cast: Marie Donnio, Bernard Gabay, Théo Brun, Danielle Van Bercheycke Anno Produzione/Year Procution: 2007 Formato di ripresa/Shooting format: Super16 Durata/Time: 17' Lingua/Language: Francese/French Sottotitoli/Subtitles: Inglese/English | 2007 17' / Super16 ![]() Festivals: 2008 Paris Tout Court (Francia) Premi principali/Awards:: 2008 Best Actress, Festival des 24 Courts (Francia) Petit monde, 2004 Allô !?, 2002 |
| Produzione/Production: Carlito Films 19/21 Rue Claude Tillier,Parigi - Francia/France info@carlitofilms.com Tel/Ph +33 0 144647444 Fax +33 0 144647447 www.carlitofilms.com | Fiction |
| Distribuzione/Distribution: Carlito Films ,Parigi - Francia/France |