Film selezionati concorso 2009
Abbiamo il piacere di comunicare l'elenco dei cortometraggi selezionati per la nona edizione ufficiale di Cortopotere ShortFilmFestival. Leggere attentamente la comunicazione. Il materiale richiesto e’ necessario ed urgente per l’edizione del catalogo e del programma del festival. Si prega di inviare gli allegati richiesti, via e-mail entro e non oltre il 31 agosto.
Café paraíso Alonso Ruizpalacios Sinossi/Synopsis: Due immigrati messicani lavorano come cuochi al Caffè Paradiso. Mentre preparano un interminabile serie di piatti, il più giovane fa le prove per le sue dimissioni attraverso le quali spera di riguadagnare la sua gioventù, la sua dignità e persino guadagnarsi l’amore di una cameriera. Ma le cose non sono come sembrano al Caffè Paradiso dove la realtà diventa finzione e la finzione realtà. Two Mexican immigrants work as cooks at Caffè Paradiso. While preparing an endless aseries of dishes, the youngest rehearses his resignation, through which he hopes to regain his youth, his dignity and even win the love of a waitress. But things aren’t as they seem at Caffè Paradiso, where reality becomes fiction and fiction reality. Titolo Originale/Original Title: Café paraíso Paese/Country: Messico Regia/Direction: Alonso Ruizpalacios Fotografia/Photography: Damián García Sceneggiatura/Script: Alonso Ruizpalacios Montaggio/Editing: Juan Manuel Figueroa Suono/Sound: Pablo Fernández Musiche/Music: Tomás Barreiro , Freddie Stevenson Interprete/Main cast: Tenoch Huerta , José Sefami , Sophie Alexander-Katz , Enrique Arreola Direttore artistico/Artistic director: Gloria Carrasco Produzione/Production: Patricia Coronado Anno Produzione/Year Procution: 2008 Formato di ripresa/Shooting format: <Non assegnato> Lingua/Language: Spagnolo/Spanish Sottotitoli/Subtitles: Inglese/English | 2008 ?? / <Non assegnato>   Biografia/Biography: Alonso Ruizpalacios è entrato alla Royal Academy of Dramatic Art (RADA) di Londra, Inghilterra, e fu il primo Messicano a otterere il Bachelor of Arts in Acting presso quella scuola (1999-2002). Ottenne una borsa di studio al FONCA per il programma Erasmus. Prima di questo, Alonso ha studiato direzione e recitazione al Foro Teatro Contemporáneo con Ludwik Margules. Ha diretto molti programmi TV e molte opere teatrali. In qualità di attore ha lavorato il molti film. Alonso Ruizpalacios entered in the Royal Academy of Dramatic Art (RADA) of London, England, and he was the first Mexican who got the Bachelor of Arts in Acting in that school (1999-2002). He was a scholarship holder at FONCA in the Study Abroad Program. Before this, Alonso had studied direction and acting in the Foro Teatro Contemporáneo with Ludwik Margules. He has directed many TV programs as well as many works in the theatre. As an actor he worked in many films. |
| Produzione/Production: Mexican Film Institute - International Film Festivals Insurgentes Sur 674 2nd floor,Città del Messico - Messico difuinte@imcine.gob.mx Tel/Ph 525554485345 www.imcine.gob.mx | Fiction |
| Distribuzione/Distribution: Mexican Film Institute - International Film Festivals Insurgentes Sur 674 2nd Floor,Città del Messico - Messico difuinte@imcine.gob.mx Tel/Ph 525554485345 www.imcine.gob.mx |