Sinossi/Synopsis: Al nord della Sicilia sorgono le isole Eolie nelle quali imponente è la figura del vulcano Stromboli: in quei luoghi il fuoco cova ancora nelle viscere della terra e minaccia la vita dell'uomo. (Primo premio per il documentario al Festival di Cannes del 1955)
In the northern Sicily there are Aeolian Islands, where lies the impressive Stromboli Volcano: in that places fire still is in the bowels of the earth and threatens men's life. (First prize for the best documentary at Cannes Festival in 1955)